意大利锡耶纳外国人大学汉学家狄海冰举办《17-18世纪中国的俄罗斯形象》讲座

时间:2019-05-05浏览:173

(通讯员 石豆 黄淞泽 于思航)2019425日,在澳门金莎娱乐网站111学术报告厅举办了以“17-18世纪中国的俄罗斯形象”为主题的讲座。由意大利锡耶纳外国人大学汉学家狄海冰副教授(Anna di Toro)主讲,意大利语专业负责人杨琳副教授主持讲座,意大利语专业教师和全体同学及部分俄语系同学参加讲座。

讲座从中俄两国政治思想和从耶稣会传教士的角度两个方面进行介绍。讲座伊始,狄海冰教授以两国相互接触引入主题,介绍了两国政治思想,沙俄和清朝的君主专制制度的共同点就是宇宙性的价值观和政治观。通过介绍,大家了解到中国国内国外的政治制度和华夏族群身份是在儒家道德思想基础上建立的,儒家提供了一系列指定中国为世界文化和政治中心的观念;而沙俄政治制度是建立在东正教基础上的,认为莫斯科大公有统一基督教世界的任务。其次,狄教授又介绍了强调君主救世主的任务是俄罗斯和中国政治思想的共同点,并且在特别的历史阶段,两国都有走向孤立主义的倾向,教授通过有关古代文献将两国的救世主主义进行了对照并引用了我院闫国栋教授关于俄罗斯中国观的研究成果。之后又介绍了欧洲中国观的逆转,从亲华到恐华的态度以及俄罗斯人似乎一直有一种文化身份上的认同焦虑的相关内容。

之后,狄海冰教授又从耶稣会传教士的角度介绍中国的俄罗斯形象,列举了很多书籍著作中的相关内容:《職方外記》中所讲到的俄罗斯的武力,沙皇的专制集权,莫斯哥人的不诚实,莫斯科公国宗教情况以及有趣的故事,南怀仁的《坤輿圖說》中强调的莫斯哥人的道德形象等。狄教授讲述的内容丰富,生动有趣,极大地吸引了大家。讲座最后狄教授也表示17-18世纪中国人眼中的俄罗斯形象是非常复杂的,受很多方面的影响。

讲座结束后,大家积极提问,狄海冰教授很热情地进行解答。狄海冰教授表示17-18世纪中国学的兴起有两个重要原因:搜集情报和塑造自己的民族性格;她也建议外语学生要研究自己感兴趣的内容,多读书,多交外国朋友,才能学好一门语言。讲座在大家相互积极交流的氛围中告一段落。通过这次别开生面的由意大利教授主讲的有关俄罗斯问题的中文讲座,大家都有很大的收获,既详细了解了1718世纪中国的俄罗斯形象,也得到了很多宝贵的建议,为今后的学习研究明确了方向。


XML 地图 | Sitemap 地图